Téléchargeur de sous-titres YouTube

Téléchargez les sous-titres d'une vidéo YouTube en SRT ou VTT. Nous utilisons les sous-titres automatiques quand ils existent ; sinon, Whisper les génère.

Coller un lien YouTubeAucune carte bancaire requise

Comment ça marche ?

  1. 1

    Collez le lien

    Entrez l'URL de la vidéo YouTube.

  2. 2

    Les sous-titres sont extraits

    Les sous-titres automatiques de YouTube sont récupérés directement s'ils existent ; sinon, Whisper transcrit l'audio.

  3. 3

    Téléchargez en SRT ou VTT

    Un clic et le fichier de sous-titres arrive sur votre ordinateur.

Quelles vidéos fonctionnent ?

  • Toute vidéo YouTube avec sous-titres automatiques
  • Sous-titres manuels mis en ligne par la chaîne
  • YouTube Shorts
  • Rediffusions de directs
  • Vidéos sans sous-titres (Whisper prend le relais)

Exemple de sortie SRT

Entréehttps://www.youtube.com/watch?v=...
sous-titres.srt
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,500
Cette vidéo présente les habitudes de travail en profondeur.

2
00:00:03,500 --> 00:00:07,200
Idée principale : des blocs de concentration de 90 minutes par jour.

3
00:00:07,200 --> 00:00:12,000
Les notifications doivent être coupées pendant le travail.

Pour qui ?

Monteurs vidéo

Récupérez les sous-titres SRT depuis YouTube pour vos projets de montage.

Traducteurs

Récupérez les sous-titres d'origine pour les exploiter dans votre logiciel de traduction.

Formateurs

Ajoutez des sous-titres à vos vidéos de cours et améliorez l'accessibilité.

Chercheurs

Archivez les contenus parlés en texte horodaté.

Questions fréquentes

Téléchargez les sous-titres YouTube en quelques secondes

Collez un lien, téléchargez en SRT ou VTT.

Essayer gratuitement

Plus d’outils