Editor video
Tarik subtitle SRT dari YouTube untuk langsung dimasukkan ke proyek editing kamu.
Pengunduh Subtitle YouTube
Unduh subtitle YouTube dalam format SRT atau VTT. Kami memakai auto-caption bila tersedia, kalau tidak Whisper yang membuatkannya.
Tempel link YouTubeTidak perlu kartu kredit
Cara mengunduh subtitle YouTube sebagai SRT atau VTT
YouTube subtitle downloader menerima link YouTube apa pun dan mengembalikan satu file subtitle: teks ucapan yang dipecah menjadi baris-baris bertimecode, tersimpan sebagai SRT atau VTT. Kamu tinggal menempel URL video, alat ini menarik captionnya, dan dalam hitungan detik kamu mengunduh file subtitle siap pakai, tanpa perlu menginstal software apa pun.
Begini yang terjadi di balik link tersebut. Jika video sudah punya caption (caption milik channel atau auto-caption YouTube), kami menarik langsung dari sana agar timingnya pas dengan video. Jika sama sekali tidak ada caption, Whisper mendengarkan audionya dan membuatkan subtitle bertimestamp untuk kamu. Dengan cara mana pun, kamu mendapat file SRT atau VTT yang sama bersihnya.
Ini berbeda dari transkrip biasa. Transkrip adalah teks mentah dari apa yang diucapkan; sedangkan file subtitle (SRT/VTT) menyimpan data timing, sehingga tiap baris tahu kapan harus muncul di layar. Justru timing itulah yang dibutuhkan oleh editor video, pemutar, dan alat terjemahan.
Gratis dipakai selama masih dalam batas transkrip harian kamu, dan tanpa kartu kredit untuk memulai. Kamu bisa mengambil subtitle dari video biasa, Short, atau rekaman livestream, lalu mengunduh filenya atau menyalin teksnya.
Gunakan hasilnya sesuka kamu untuk keperluan pribadi: muat ke editor, masukkan ke alat terjemahan, atau tambahkan caption ke rekaman kamu sendiri. SRT dan VTT sama-sama bisa dibuka di semua editor dan pemutar utama.
Cara kerjanya
- 1
Tempel link
Masukkan URL video YouTube ke kotak. Video biasa, Shorts, dan rekaman livestream semuanya bisa.
- 2
Subtitle diekstrak
Caption YouTube yang sudah ada ditarik langsung bila tersedia; kalau tidak ada, Whisper mentranskripsi audio menjadi baris-baris bertiming.
- 3
Unduh sebagai SRT atau VTT
Satu klik dan file subtitle langsung tersimpan di komputer kamu, siap untuk editor atau pemutar.
Video apa saja yang bisa?
- Video YouTube apa pun yang punya auto-caption
- Caption manual yang diunggah channel
- YouTube Shorts
- Rekaman livestream
- Video tanpa caption (Whisper yang turun tangan)
Contoh keluaran SRT
Input
https://www.youtube.com/watch?v=...subtitles.srt
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,500 Video ini membahas kebiasaan deep work. 2 00:00:03,500 --> 00:00:07,200 Ide utama: blok fokus 90 menit setiap hari. 3 00:00:07,200 --> 00:00:12,000 Notifikasi harus dimatikan selama bekerja.
Untuk siapa alat ini?
Penerjemah
Ambil file subtitle asli untuk dimuat ke software terjemahan, lengkap dengan timingnya.
Pendidik
Tambahkan caption ke video kuliah agar lebih mudah diakses oleh semua siswa.
Peneliti
Arsipkan konten ucapan sebagai teks bertimestamp yang bisa dicari dan dikutip.
Pertanyaan yang sering diajukan
Unduh subtitle YouTube dalam hitungan detik
Tempel link, unduh sebagai SRT atau VTT.
Coba gratisAlat lainnya
Generator Transkrip YouTube: Dapatkan Teks Lengkap dari Video Apa PunGenerator Transkrip InstagramGenerator Subtitle & Caption InstagramRingkas Video YouTube Apa Pun secara Gratis dengan AIPeringkas PDF - Ringkas PDF Apa Pun dengan AIRingkas Halaman Web dengan AIUbah Audio Jadi Teks GratisPenerjemah Subtitle (SRT / VTT)Ringkas Teks Panjang dengan AINgobrol dengan Video YouTube Apa PunPeringkas Podcast - Ringkasan Episode dengan AIPeringkas Artikel - Tempel URL, Dapatkan IntinyaPeringkas Rapat - Dari Rekaman ke Daftar TindakanAlat Video ke TeksRingkas Dokumen Word dengan AIUbah PDF jadi Word yang Bisa Diedit, GratisKonverter PDF ke MarkdownUbah PDF Jadi Teks (.txt)Ubah Word ke Markdown, Gratis dan Tanpa RibetUbah Gambar Jadi PDF, Gratis dan CepatKonverter PDF ke JPGKonverter Word ke PDFKonverter Gambar ke Teks (OCR)Konverter Markdown ke PDF